If you are using a Dry Run Execution directly from the Test Case Details page, you can enable the screenshots in Create Run page as shown below:

Otherwise, if you are creating a Test Plan in Test Plans page for executing a Suite of Test Cases, you can enable it here: